التحالف العالمي لصحة المرأة في الصينية

• 促进妇女健康全球联盟

• "التحالف الفلسطيني من أجل صحة المرأة" في الصينية    巴勒斯坦妇女保健联盟
• "التحالف الدولي من أجل صحة المرأة" في الصينية    国际妇女卫生联合会
• "المرأة والصحة والتنمية" في الصينية    妇女、保健与发展
• "لصحة المرأة أهميتها" في الصينية    妇女健康很重要
• "التحالف العالمي المعني بالمرأة والإيدز" في الصينية    全球妇女与艾滋病联盟
• "اللجنة العالمية المعنية بصحة المرأة" في الصينية    妇女保健问题全球委员会
• "تحالف المرأة العربية" في الصينية    阿拉伯妇女联盟
• "الفريق العامل المعني بصحة المرأة" في الصينية    妇女健康工作组
• "صحة المرأة في الصين" في الصينية    中国妇女健康事务
• "الأهداف المشتركة لمنظمة الصحة العالمية واليونيسيف للمرأة والطفل في التسعينات" في الصينية    世卫组织/儿童基金会1990年代妇幼保健共同目标
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية حول الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفل" في الصينية    儿童基金会/卫生组织关于影响妇幼健康的传统做法的联合讨论会
• "الأهداف المشتركة لمنظمة الصحة العالمية واليونيسيف من أجل صحة المرأة والطفل بحلول عام 2000" في الصينية    世卫组织/儿童基金会2000年妇女和儿童健康的共同目标  卫生组织/儿童基金会到2000年妇幼保健共同目标
• "الاتحاد العالمي للمرأة الريفية" في الصينية    世界农村妇女协会
• "الصندوق العالمي للمرأة" في الصينية    全球妇女基金
• "اللجنة التوجيهية المعنية بالمرأة والصحة والتنمية" في الصينية    妇女、卫生与发展问题指导委员会
• "الاتحاد العالمي لرابطات الصحة العامة" في الصينية    世界公共卫生协会联合会
• "المؤتمر العالمي المعني بالتبغ أو الصحة" في الصينية    世界烟草或健康大会
• "الاتحاد العام لنادي المرأة" في الصينية    妇女俱乐部总联合会
• "الاتحاد العام للمرأة الفلسطينية" في الصينية    巴基斯坦妇女总联合会
• "مركز الصحافة العالمي" في الصينية    世界新闻中心
• "التحالف بين منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمكافحة الإيدز" في الصينية    卫生组织/开发署防治艾滋病联盟
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية بالمرأة والصحة" في الصينية    妇女与健康区域讲习班
• "اليوم العالمي للمرأة" في الصينية    国际妇女节
• "التحالف الوطني لصحفيي العالم الثالث" في الصينية    第三世界新闻记者全国联盟
• "التحالف العالمي لجمعيات الشبان المسيحية" في الصينية    世界基督教青年会联盟
• "التحالف العالمي لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات والتنمية" في الصينية    全球信息和通信技术与发展联盟  全球信通技术与发展联盟

• التحالف العالمي لصحة المرأة
  促进妇女健康全球联盟
• التحالف العالمي لصحة المرأة
  全球妇女健康联盟 6
• التحالف العالمي لصحة المرأة (خاص، 1998)
  促进妇女健康全球联盟(特别，1998年)
• التحالف العالمي لصحة المرأة (منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1998)
  促进妇女健康全球联盟(特别咨商地位，1998年)
• ' 1` غايات وأهداف التحالف العالمي لصحة المرأة ومسار عمل التحالف الرئيسي
  一、全球妇女健康联盟的目标和宗旨及其主要行动方针
• ' 3` المبادرة التي قام بها التحالف العالمي لصحة المرأة دعما للأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا
  三、妇女健康联盟为支持国际商定的发展目标所采取的主动行动
• لقد ركز التحالف العالمي لصحة المرأة على تعزيز صحة المرأة ومساواتها بالرجل في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وفي الأمم المتحدة عموما.
  促进妇女健康全球联盟侧重于在经济及社会理事会和整个联合国促进妇女健康和平等。
• ونتيجة لذلك، قدمت شركة جونسون وجونسون إلى التحالف العالمي لصحة المرأة حبوب نيترات ميكونازولي لعلاج 000 36 شخص.
  结果，强生公司向妇女健康联盟捐赠了能够治疗36 000位病人的硝酸咪康唑10毫克装口腔粘膜粘附片。
• وتم منح سعادة مونغيلا الجائزة التي يمنحها التحالف العالمي لصحة المرأة للقياديين في المجال الصحي لتحسين صحة المرأة وتمكينها وتحقيق مساواتها " .
  蒙盖拉阁下被授予 " 全球妇女健康联盟妇女健康、获得权力和平等领袖奖 " 。
• إن التحالف العالمي لصحة المرأة ملتزم بالنهوض بصحة المرأة في جميع مراحل الحياة وعلى جميع مستويات السياسة من خلال تعزيز الصحة والتعليم والدعوة إلى تنفيذ البرامج.
  全球妇女健康联盟致力于在各级政策层面上通过促进健康、教育、宣传和方案实施，提高各年龄段妇女的健康水平。